Back

Technical writer/editor - Catalogs and online product content

Job Description

We are global competence center for Drives and Motion Control products and applications based in Prague. We provide automation and drive technology solutions. The mission of our team is to help our clients become leaders in innovation and efficiency.

Join us and become our Technical writer!

What will be your main responsibilities?

  • Creating and maintenance of eCatalog and Mall technical content for parts of the Motion Control portfolio - you can see Industry Mall here https://mall.industry.siemens.com/goos/WelcomePage.aspx?regionUrl=/&language=en
  • Planning, implementing data and content editing for eCatalogs until setting to go life via content management system (currently Medaps) - you can see eCatalogs here https://support.industry.siemens.com/cs/start?lc=en-CZ
  • Alignment with product management, data and product management, sales and post-sales team
  • Transfer Catalog content to Industry Mall
  • Developing catalog structure according portfolio design (roadmap) in accordance with the market introduction team
  • Cooperation with internal and external colleagues to preparing language versions
  • Possibly additional cross-board data projects

You can look forward to:
  • Working for a leader in totally integrated automation and drive solutions
  • Excellent opportunity to grow and develop in many areas
  • Experiencing truly international atmosphere in our team and use of English on daily basis
  • Signing bonus 50 000 CZK
Your qualification:
  • Technical education, strong technical background (e.g. preferably electronics machine building skills)
  • Experience as technical writer/ Certified technician
  • Editors knowledge (technical writing/linguistics)
  • Product experience with DI portfolio (CNC controllers, converters, motors) or similar
  • Knowledge of English for daily business communication, German as advantage
  • Motivated, self-reliable, high communicative skills, willing to learn
We also offer!
  • 5 weeks of vacation, flexible working hours, home office and company nursery school in Prague for work life balance
  • an individual budget of 48,000 CZK, which you can turn into a combination of up to 8 days of extra holidays, cafeteria points or pension and / or life insurance
  • e-voucher card - you can use for paying in stores like Tesco, Albert
  • possibility to become a Siemens shareholder and get free stocks
  • various discounts and offers

Organization: Digital Industries

Company: Siemens, s.r.o.

Experience Level: Experienced Professional

Job Type: Full-time

Can't find what you are looking for?

Let's stay connected

Can't find what you are looking for?