Back

西门子数控 研发部 技术文档工程师 (Technical Writer)

Job Description

Job description:

-Create and maintain technical documentation for electrical motors and drives
-Research, collect and evaluate the information necessary for documentation (e.g. technical content, target group specifics, legal / normative requirements)
-Clarify technical and formal contents with the specialist departments (e.g. design / development, sales, marketing)
-Determine the type and scope of documentation
-Create, edit or modify documents according to specifications (e.g. manuscripts, specifications, images) taking into account general guidelines (e.g. corporate design, ergonomic, user-specific, economic, scheduling aspects), also in foreign languages
-Coordinate results with departments (e.g. development, approval / quality management, marketing and sales)
-Implement quality assurance/improvement measures

Required skill set:

-Familiar with technical writing process
and / or knowledge in power electronics system
and / or knowledge in electrical motors
-Strong focus on users and customers demands, user and translation oriented writing
-Formulating complex issues in a comprehensible way
-Experience with content management systems (e.g. Cosima)
-Advanced English language skills are required
-Initiative and ability to learn


Organization: Digital Industries

Company: Siemens Numerical Control Ltd., Nanjing

Experience Level: Mid-level Professional

Job Type: Full-time

Can't find what you are looking for?

Let's stay connected

Can't find what you are looking for?