Back

Werkstudent:in Technische Dokumentation 40-60%

Job Description

Gemeinsam realisieren wir, worauf es ankommt 

Smart Infrastructure verbindet auf intelligente Weise Energiesysteme, Gebäude und Industrien, um die Art, wie wir leben und arbeiten, weiterzuentwickeln und zu verbessern. Dabei stehen alle Arten von Gebäuden in unterschiedlichsten Märkten für uns im Fokus. Immer mit dem Anspruch, Infrastrukturen laufend zu verbessern. Dies machen wir unabhängig von der Gebäudegrösse, durch vernetzte, cloudbasierte digitale Angebote und Dienstleistungen sowie durch Produkte, Komponenten und Systeme. Von der intelligenten Stromnetzsteuerung, Gebäudeautomations- und Management Systemen, Brandschutz- und Sicherheitslösungen bis hin zu Schaltern, Ventilen und Sensoren. Siemens - für eine nachhaltige Entwicklung unserer Welt von morgen. Gestalten Sie als Teil eines weltweiten Teams von rund 303 000 Mitarbeitenden mit uns die Zukunft.  

 

Ihr neues Aufgabenfeld

  • Erarbeitung und Umsetzung eines neuen Konzepts für Grafiken und Screenshots in einem Content Management System
  • Erarbeitung und Umsetzung eines neuen Konzepts für technische Daten in einem Content Management System
  • Übernahme von allgemeinen Aufgaben im Redaktionsumfeld der technischen Dokumentation

Ihre Talente und Erfahrungen

  • Studium an einer Universität, Fach- oder Hochschule im Bereich Technische Dokumentation oder Computerlinguistik
  • Kenntnisse im Umgang mit einem Redaktionssystem von Vorteil
  • Kenntnisse im Umgang mit Technologien wie XML, XSLT, XPATH von Vorteil
  • Kenntnisse im Umgang mit Grafikprogrammen 
  • Interesse an der Arbeit in einer technischen Redaktion
  • Zuverlässige und qualitätsbewusste Persönlichkeit
  • Selbständige und teamorientierte Arbeitsweise
  • Sehr gute Kenntnisse der deutschen Rechtschreibung und Grammatik sowie sehr gute Englischkenntnisse
 

Arbeitgeber- und Standortporträt

Erfahren Sie, weshalb Siemens jedes Jahr zu einem der beliebtesten Arbeitgeber der Schweiz gewählt wird. Gewinnen Sie schon heute einen Einblick in Ihr neues Arbeitsumfeld sowie einen Eindruck Ihrer möglichen Kolleginnen und Kollegen. 

Video Siemens in Zug 

www.siemens.ch/employer  

 

Ihre Bewerbung   

Siemens nimmt Ihre Privatsphäre sehr ernst und pflegt darum einen hohen Datenschutzstandard. Aus diesem Grund können wir Ihre Bewerbung ausschliesslich über unsere Bewerbungsplattform entgegennehmen (Button «BEWERBEN»).  Antworten zu den häufigsten Fragen sowie ein Kontaktformular finden Sie unter siemens.ch/contact-hr. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung.  

Siemens etabliert mobiles Arbeiten als Kernelement der «neuen Normalität». Wo immer möglich, ist «Mobile Working» unsere Arbeitskultur, die ortsunabhängiges und selbstständiges Arbeiten fördert. Siemens fördert die Chancengleichheit. Vielfalt bereichert unser Unternehmen und verschafft uns einen Wettbewerbsvorteil.  

Information für Personalvermittlungen: Siemens nimmt für diese Position keine


Organization: Smart Infrastructure

Company: Siemens Schweiz AG, Smart Infrastructure, Global Headquarters

Experience Level: Student (Not Yet Graduated)

Full / Part time: Either

Can't find what you are looking for?

Let's stay connected

Can't find what you are looking for?